现在有一种趋势，也许是可以原谅的，那就是爱尔兰球员转会到英国WSL俱乐部时过于兴奋。毕竟，它可以说是世界上最强的女子联赛，所以你为什么不希望我们的队员与那个级别的俱乐部签约呢？
如果他们有足够的比赛时间，那么与世界上最好的球员对抗的经历当然只会对他们有利。但如果他们几乎得不到机会，作为WSL玩家的声望很快就会失去光泽。
正好有两名爱尔兰球员住在伦敦，他们都在卡拉·沃德的国家联赛揭幕战名单中，分别是周五在塔拉赫特对阵土耳其和下周二客场对阵斯洛文尼亚。都柏林人阿比·拉金（19岁）和伊兹·阿特金森（23岁）去年1月加盟水晶宫，拉金来自格拉斯哥城，阿特金森来自西汉姆。
这对搭档已经代表国家队出场39次，而且都曾入选爱尔兰国家队参加世界杯，这是一个截然不同的赛季，拉金成为参加世界杯的最年轻的爱尔兰球员。
在水晶宫第一次参加WSL联赛的14场比赛中，上赛季的冠军得主到目前为止只赢了一场，拉金和阿特金森还没有首发过一场比赛。虽然拉金已经替补出场12次，所以他的上场时间越来越多，但阿特金森只打了两场比赛，总共只打了14分钟。直到上周末，她从年初开始甚至都没有进入过王室的板凳席。
这与上个赛季相比是一个逆转，当时阿特金森来到水晶宫后每场比赛都首发，而拉金只能满足于作为替补出场三次。拉金继续前进，但阿特金森正在为去年夏天大量新签入的球员付出代价，其中许多是国际球员。
“在WSL很艰难，每个人都在为自己的位置而战，”拉金谈到她最好的朋友的困境时说。“但无论如何，我们拥有彼此，所以我们可以在任何事情上相互依靠。显然，当她不在球队时，我很难过，但她仍然加入了球队，只是从不同的角度看比赛。”
“这绝对是一个很大的进步，很难适应，我们发现这很难作为一个俱乐部。但我从上个赛季没有多少上场时间，到现在真正进入了WSL，所以我很高兴。”
“不上场，坐在板凳上，对你的发展没有帮助。自信是关键。如果你打了很多分钟，你就会对球有信心。它只会让你更加相信自己。这真的很重要。”
在本赛季参加WSL的15名爱尔兰国脚中，拉金的出场时间比大多数人都要多，排在科特尼·布鲁斯南、安娜·帕滕、凯蒂·麦凯布、希瑟·佩恩和莉安·基尔南之后，排名第六。她的队友海莉·诺兰（Hayley Nolan）很可能在这个名单上名列前茅，但她在俱乐部的出现，以及阿特金森的到来，帮助拉金安顿下来。
“在那里有一点爱尔兰文化真是太棒了，而且帮助很大。我们都非常支持彼此，”她说。他们是否试图将爱尔兰文化传递给来自……深呼吸……英格兰、苏格兰、威尔士、荷兰、丹麦、瑞典、芬兰、新西兰、加拿大、美国和牙买加？“我们一直在努力。我们的音乐，很多东西。我想他们中的大多数人现在都在说自己有一半爱尔兰血统。他们都爱我，海莉和伊兹。”
拉金的首选位置是右翼，现在她希望自己能在新任爱尔兰主教练沃德的带领下取得成功。“我和她聊了聊，她看起来真的很好。我认为这将是更具攻击性的足球，这绝对会对我有益。我们都对她的到来感到非常兴奋，我们都为一个新的开始感到兴奋。我们等不及了。”
玛丽Hannigan
玛丽·汉尼根是《爱尔兰时报》的体育记者
在新窗口中打开
