面对可能的关税,美国边境附近的居民谨慎而坚定
2025-02-05 11:15

面对可能的关税,美国边境附近的居民谨慎而坚定

詹妮弗·麦克迈克尔(Jennifer MacMichael)在新不伦瑞克省与美国边境的圣斯蒂芬(St. Stephen)小社区当服务员,她对镇上的话题有了一定的了解。

周一,美国对加拿大商品征收关税的威胁迫在眉睫,这在她在卡门餐厅(Carman’s Diner)当服务员的顾客们吃早餐时听到的对话中得到了呼应。

这也是她自己一直在谈论的一个问题。

“我担心经济……以及它将如何影响商业。”

圣斯蒂芬离缅因州的加莱只有一箭之遥,两者被圣克罗伊河隔开。

Jennifer MacMichael pours a cup of coffee at the diner she works at in St. Stephen, N.B.

从周二开始,从圣斯蒂芬(St. Stephen)和加拿大其他地区向南输送的大多数商品,本应被征收25%的关税。

然而,加拿大总理贾斯汀·特鲁多周一晚间表示,美国总统唐纳德·特朗普将至少推迟30天对加拿大征收关税。

减少边境过境

如果在30天的暂缓期后继续征收关税,预计将对边境两侧产生经济影响,推高进口商品的价格,并可能阻碍商业增长。

麦克迈克尔在宣布暂缓入境的几个小时前接受了CBC新闻的采访,她说她计划减少穿越边境的次数。

“你必须首先考虑自己的国家,”她说。

西尔瓦·卡塞尔斯住在圣斯蒂芬附近,她说关税威胁让她对自己与边境另一边加莱的人和企业的关系感到“矛盾”。

她说,她关心的朋友和家人都住在加莱。她还在考虑让儿子报名参加镇上的一家舞蹈工作室。

由于可能征收关税,她说她正在重新考虑她在边境另一边的支出选择。

卡塞尔斯说:“我想支持我在加莱认识和爱的人,但与此同时,我很难支持关税,以及我们整个加拿大社区将发生的事情。”

支持加拿大

住在圣斯蒂芬的唐纳德·亨特(Donald Hunter)说,圣斯蒂芬的居民越过边境到缅因州购买食品杂货和其他商品并不罕见。

他说,虽然他知道这样做会有一些交易,但为了支持加拿大企业,他已经避免了这种做法。

Do<em></em>nald Hunter holds his dog, Watson, while standing on the sidewalk.

他说,如果美国继续征收关税,他将格外关注他在加拿大购买的产品的原产地。

“我将尽量避免美国产品,”亨特在宣布为期30天的关税暂停之前表示。

希拉·萨班(Sheila Saban)说,她也尽最大努力支持加拿大产品,但所有关于关税的讨论都坚定了她购买本地产品的决心。

Sheila Saban stands outside in downtown St. Stephen, N.B.

她说,已经从她的购物清单上删除的物品包括来自佛罗里达州的橙汁和她过去经常购买的美国产猫粮。

他从安大略省尼亚加拉市搬到了圣斯蒂芬地区。萨班说,她已经习惯住在美国边境附近,喜欢两国之间的联系感。

萨班说,随着关税的实施,她觉得这种联系被深深动摇了。

“(加拿大)几年前与特朗普谈判达成了一项协议。所以这是一种背叛,我认为很多加拿大人都有这种感觉。”

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 时光网

相关推荐