华盛顿——由于洛杉矶山火的影响，美国总统乔·拜登于周二宣布将加州的两处遗址指定为国家纪念地，以纪念美国土著部落，同时保护风景如画的山脉和沙漠不受采矿和能源开发的影响。
拜登是在白宫的一次活动中做出这一决定的，而一周后，他在加州东科切拉山谷的一次演讲中宣布了这一决定。
推荐视频
总统于1月6日抵达加州，但在到达洛杉矶之前，大风迫使官员取消了这次活动。大风引发了洛杉矶大火。这是一个鲜明的提醒，即使拜登在2010年的最后几天试图保护环境，气候变化已经在帮助加剧自然灾害。
相反，拜登在屏幕旁发表讲话，屏幕上有高耸的山峰、沙漠景观和一系列动植物。
“我希望我们能在适当的时候这样做，”总统说。“这是我们能做到的最接近的了。”
拜登正式创建了位于南加州约书亚树国家公园附近的查克瓦拉国家纪念碑，以及位于北加州的Sáttítla高地国家纪念碑。
该声明禁止在Chuckwalla地区62.4万英亩（2400平方公里）的土地上进行石油和天然气钻探，以及采矿和其他勘探和生产活动，大约22.5万英亩（800平方公里）的土地靠近加州和俄勒冈州的边界。
白宫在一份声明中说，该保护区包括麦加山彩绘峡谷和鳄鱼岩等自然奇观，是50多种稀有动植物的家园，如沙漠大角羊和查克沃拉蜥蜴——纪念碑的名字就是以查克沃拉蜥蜴命名的。
在活动中，拜登谈到，在他的孩子们还小的时候，他每年都会带他们去全国各地的国家纪念碑，“见证那里的威严和美丽”。
“我们的国家奇迹是这个国家的心脏和灵魂，”他说。“这是我们代代相传的与生俱来的权利。”
成为现实的纪念碑尊重了过去部落的要求。许多美洲原住民部落和环保组织都在推动指定查克瓦拉国家纪念碑，而皮特河部落则努力让联邦政府指定Sáttítla高地国家纪念碑。
拜登开玩笑说要小心不要发错Sáttítla的音，然后仍然努力发这个音。当他坐下来签署正式法案时，他简单地将其称为“高地”纪念碑，这意味着他不必再尝试了。
这些指定是拜登政府在2030年前保护至少30%美国土地和水域的更大努力的一部分。拜登最近禁止在包括加州在内的美国大部分沿海水域进行新的海上石油和天然气钻探。
这是为了阻止即将上任的共和党政府可能扩大海上钻探的努力，但也是当选总统唐纳德·特朗普发誓要迅速扭转的命令。
