英国前首相托尼•布莱尔（Tony Blair）顾问凯尔•斯塔默爵士（Sir Keir Starmer）表示，英国“不需要小农”。
卡梅伦表示，他“完全不同意”约翰•麦克特南（John McTernan）的观点。麦克特南曾表示，他赞成“像玛格丽特•撒切尔（Margaret Thatcher）对待矿工那样”对待农民。
政治直播：斯塔默宣布了令人瞠目的气候目标——但随之而来的是一个“大问题”
这位前保守党首相在担任首相期间关闭了煤矿，这被视为英国曾经强大的煤炭工业终结的开始。
在第29届联合国气候变化大会的问答环节中，当被问及麦克特南的言论时，基尔爵士说：“我绝对致力于支持我们的农民，我在选举前说过，在选举后也说过。
“我很高兴我们将在未来两年的预算中投资50亿英镑用于农业。
“我认为至关重要的是，他们不仅要繁荣，而且要在未来繁荣昌盛，所以我完全不同意这些评论。”
在预算中引入对超过100万英镑的继承农业资产征收20%的税后，基尔爵士陷入了与农民的争吵中。
农业组织警告说，这一变化将对家庭农场产生“灾难性”影响，并威胁要举行罢工并封锁港口，除非改变方向。
在接受英国广播公司新闻采访时，前工党助手麦克特南表示，他“个人赞成”对农民做“玛格丽特·撒切尔对矿工做过的事情”，并“关闭一个行业”。
他说：“这是一个我们不需要的行业。”
“如果人们如此沮丧，想上街向他们喷洒泥浆，那么我们就不需要小农了。”
麦克特南的言论遭到了保守党高层的攻击，影子司法大臣罗伯特•詹里克（Robert Jenrick）指责工党在税收措施上“充满怨恨和嫉妒的政治”。
评论“极其不负责任”
一名工党消息人士称他的言论是“一个不代表政府的人说的令人震惊的不负责任的废话”。
他们告诉天空新闻：“工党重视我们的农民为养活这个国家所做的辛勤工作。这就是为什么我们刚刚通过了历史上最大的可持续粮食生产预算。
“农民们仍然能够将家庭农场代代相传，这是理所当然的。通过阻止富人购买农田以逃避遗产税，我们将使新一代农民能够负担得起土地价值。”
目前的遗产税减免政策允许农民在有生之年或在遗嘱中将土地和财产免税地传给家人。
财政大臣雷切尔·里夫斯（Rachel Reeves）在预算中宣布，从2026年4月起，100%的减免将仅限于前100万英镑的农业和商业地产。
对于超过这一标准的财产，土地所有人将缴纳20%的税率，而不是适用于其他土地和财产的40%的标准继承税（IHT）。
部长们坚持认为，只有大约四分之一的农民——最大的土地所有者——会受到影响。然而，农民和工会表示，影响范围将更为广泛，有可能影响英国75%的食品生产，并使英国食品成本更加昂贵。
