洛杉矶——乔·马斯格罗夫需要汤米·约翰手术，他将不会代表圣地亚哥教士队在国家联盟分区系列赛对阵洛杉矶道奇队的比赛中投球。
教士队棒球运营总裁普雷勒(A.J. Preller)周五表示，这位右投手尺骨副韧带受伤。恢复通常需要12到18个月，这意味着马斯格罗夫可能会错过整个2025年的季节。
推荐视频
穆斯格罗夫在教士队的教练席上激动地说:“我对无法完成我们开始的事情感到非常沮丧。”“现在的问题是要认真对待，这对我来说就是这样了。”
穆斯格罗夫只是本赛季在伦敦大学联赛中受伤的一系列MLB投手中最新的一个，其中包括亚特兰大的斯宾塞·斯特雷德、克利夫兰的肖恩·比伯、多伦多的亚历克·马诺亚和迈阿密的尤里·帕姆雷斯。
道奇队经理罗伯茨说:“这在我们的比赛中很猖獗。”
马斯格罗夫在外卡系列赛的第2场比赛中因肘部疼痛离开了赛场。他在第四局投出两个慢弧球，以2比1落后于亚特兰大队的马特·奥尔森(Matt Olson)，投球教练鲁本·尼布拉(Ruben Niebla)拜访了他。教士队经理麦克·希尔特和一名运动教练加入了他们，穆斯格罗夫走了出来。
“如果你不是投手，这很难解释。穆斯格罗夫周三说:“我只是有一段很艰难的时间，让我的球完全延伸出去。”“这背后没有太多的信心。我在这局中有两人出局。我希望自己能熬过第一局，然后在中间时间解决问题，但我没能做到这一点。”
穆斯格罗夫已经在投球中度过了几个星期的不适。这位31岁的右投手本赛季因为右肘发炎而两次被列入伤病名单，总共损失了63场比赛。他的第二次服刑让他休养了两个半月。从8月12日开始，他在54局的平均责任失分为2.17。
他说:“在夏季中期的几个月里，我被告知那里有一些损坏，这只是时间问题。”“这似乎是我能做到的。身体上，我觉得我还能扔。这感觉不像在伦敦大学联赛受伤那么严重，但在过去的几周里，情况变得更加严重了。”
穆斯格罗夫说他会联系那些做过汤米约翰手术的球员来了解更多。手术过程包括将身体其他部位的肌腱重新连接到肘部。
“我不知道什么时候做手术。我希望能早点拿到，”他说。“我要全力支持这些家伙。”
穆斯格罗夫是一份价值1亿美元的5年合同的第二季，从2023年到2027年，每年的合同金额为2000万美元。
失去穆斯格罗夫是一个打击。这位土生土长的埃尔卡乔恩人在2021年1月被三支球队交易获得时，投出了球队历史上第一个无安打，受到了教士队球迷的尊敬。
普雷勒说:“如果不是乔·马斯格罗夫，我们肯定不会来这里。”
“他是一个特别的人，但我可以告诉你，我们会很好地参加比赛，”希尔特说。“他会在我们心中，但不会和我们一起登上投手丘。”
穆斯格罗夫在大联盟中也很受欢迎，罗伯茨称他的缺席“令人失望”。
“乔不仅是一个好投手，他是一个伟大的家伙，”罗伯茨说。“所以在这个系列赛中，他一直站在1码线上，而他却没有成为其中的一部分，这太糟糕了。”
教士队将在第1场比赛中由右投手迪伦·斯顿首发，在第2场比赛中由右投手余·达维什首发。
“他是一个伟大的领袖，伟大的队友，”斯顿这样评价马斯格罗夫。“他会以其他方式和我们在一起。”
