美国陪审团裁定，在歌手艾瑞莎·富兰克林的沙发上发现的一份手写遗嘱是有效的法律文件。
周二在中西部的密歇根州做出的裁决是围绕富兰克林遗产的法律纠纷的最新进展。富兰克林的遗产最初价值数千万美元，但据报道，今年这一数字被下调至600万美元。
这位以《Respect》和《Think》等热门歌曲而闻名的歌手于2018年去世。
虽然富兰克林死后没有留下正式的遗嘱，但2019年，当她的侄女搜查她在底特律的家时，发现了两个版本。其中一件是2010年的，是在一个上锁的柜子里发现的。第二个是2014年的，是在歌手的沙发上发现的。
这些引人注目的文件引发了富兰克林四个儿子之间的争执。
两个版本都有一些潦草的字迹和难以辨认的段落，似乎表明富兰克林的四个儿子将分享她的音乐和版权的收入。
但根据2014年的遗嘱，她53岁的儿子凯卡夫·富兰克林(Kecalf Franklin)和他的孙子们将得到母亲在布卢姆菲尔德山(Bloomfield Hills)的主要住宅。在她去世时，这幅画的价值为110万美元，但此后价值大幅上涨。
2014年的遗嘱也没有包括2010年版本中的一项条款，即凯卡尔夫和另一个儿子、64岁的爱德华·富兰克林(Edward Franklin)“必须参加商业课程，并获得证书或学位”才能从遗产中受益。
“我非常非常高兴。我只是希望我母亲的愿望得到遵守，”凯卡夫·富兰克林在判决后说。“我们现在只想呼气。对我的家人和孩子来说，这是漫长的五年。”
该案使两人与他的第三个兄弟泰德·怀特二世(Ted White II)对立，后者表示，2010年的遗嘱应该得到尊重。
怀特有时在母亲的乐队里弹吉他，他的律师辩称，这份2010年的遗嘱被锁起来了，这表明它比在沙发上发现的文件更重要。
而凯卡夫和爱德华·富兰克林的律师则辩称，这些文件的发现地点没有什么法律意义。
律师查尔斯·麦凯维(Charles McKelvie)辩称，地点“无关紧要”。“你可以把你的遗嘱放在厨房的柜台上。这仍然是你的意志。”
富兰克林常被称为“灵魂乐女王”，从20世纪60年代开始，凭借一系列热门歌曲迅速成为国际明星。
除了翻唱奥蒂斯·雷丁的《Respect》之外，她还凭借《Chain of Fools》、《Think》和《You Make Me Feel like A Natural Woman》等歌曲大获成功。
