纽约（美联社）——曼哈顿最高联邦检察官在拒绝司法部撤销对纽约市市长埃里克·亚当斯腐败指控的命令后，于周四辞职。在辞职之前，丹妮尔·沙逊告诉唐纳德·特朗普总统的新司法部长，她“确信”亚当斯犯下了这些罪行。

在司法部领导层接管此案后，两名司法部高级官员也辞职了。曾下令撤销亚当斯一案的代理副司法部长、特朗普的前私人律师埃米尔·博夫在一封接受沙逊辞职的信中说，华盛顿的司法部将提出撤销指控的动议，并禁止“进一步针对”这位民主党市长。

沙逊是共和党人，现任纽约南区临时联邦检察官，她在给员工的电子邮件中宣布辞职。检察官办公室的一名发言人证实了这一举动，此前这位曼哈顿检察官与她在华盛顿的上司之间发生了长达几天的对峙。

来自纽约和华盛顿官员的这些针锋相对的信件，以鲜明的个人语言，暴露了一场围绕政府当前最重大的公共腐败案件之一的处理方式而酝酿的幕后争议的严重性。这一结果不仅有可能在司法部总部与其最负盛名的检察机关之间的关系中造成不可挽回的裂痕，而且有可能强化人们的看法，即特朗普政府将在执法决策中采用交易方式。

“我仍然对这个仓促而肤浅的决定感到困惑，”沙逊在周三写给美国司法部长帕姆·邦迪（Pam Bondi）的信中写道。美联社（Associated Press）获得了这封信的副本。沙逊敦促邦迪重新考虑放弃亚当斯案件的指示。

据一位知情人士透露，由于沙逊拒绝遵守特朗普政府的命令，司法部的公共诚信部门被要求接手此案。该知情人士说，负责该部门的两名高级官员，包括代理主管，因此辞职。由于讨论人事问题，此人要求匿名。

几天前，博夫指示纽约的联邦检察官结束针对亚当斯的案件。亚当斯被指控接受非法竞选捐款，以及想收买他的影响力的人提供的免费或折扣旅行的贿赂。他拒不认罪。

博夫星期一在一份备忘录中说，这个案子应该被驳回，这样亚当斯就可以在不面临刑事指控的情况下帮助川普总统打击移民和竞选连任。距离初选还有四个月，亚当斯面临着多个挑战者。

博夫在一封接受沙宣辞职的信中斥责她。开挂他写道，她“无法公平、公正地审查这起起诉的情况”。博夫说，他将对她和负责亚当案的检察官的“行为”展开内部调查。他说，他们将被安排“休班，行政休假”。

博夫曾指示沙逊在“可行的情况下”尽快放弃亚当斯的案子，但控方没有发表公开声明或采取任何行动。周三，邦迪表示，她将“调查”为什么此案尚未被驳回。截至周四下午，指控仍然存在。

在给邦迪的信中，沙逊指责亚当斯的律师在上个月与司法部的一次会面中反复明确地提出了相当于“交换条件”的条件。她写道，律师们提出，如果此案被驳回，他们将协助市长处理特朗普政府的移民执法重点。

“用驳回刑事起诉来奖励亚当斯在移民和其他政策问题上的投机主义和反复无常的承诺，这是一个令人震惊和危险的先例，”沙逊写道。她称所谓的提议是“不恰当地提供移民执法协助，以换取驳回他的案件。”

亚当斯的律师亚历克斯·斯皮罗（Alex Spiro）在一封电子邮件中表示，交换条件的指控是“彻头彻尾的谎言”。

斯皮罗说：“我们什么也没提供，警局也没要求我们做什么。”“我们被问及此案是否与国家安全和移民执法有关，我们如实回答了这一点。”

司法部结束亚当斯案的决定是出于政治考虑，而不是证据的强弱，这让一些职业检察官感到震惊，他们说，这偏离了长期以来的惯例。

由于博夫长期在南区担任检察官和主管，而且从历史上看，该部门的领导不愿干预已经提出指控的案件，因此他的指示更加引人注目。

尽管司法部几十年来的传统规定，指控决定应以事实、证据和法律为指导，但博夫的备忘录也没有提及解雇的任何法律依据。

沙逊是已故美国最高法院大法官安东宁·斯卡利亚（Antonin Scalia）的前书记员，他不是去年对亚当斯提起诉讼的检察官。那是当时的美国。律师达米安·威廉姆斯在特朗普去年11月赢得大选后辞职。

沙逊在1月21日，也就是特朗普上任的第二天，才被任命为代理联邦检察官。

她的角色是暂时的。特朗普去年11月提名美国证券交易委员会前主席杰伊·克莱顿（Jay Clayton）担任该职位，这一任命必须得到参议院的批准。这还没有发生。

纽约南区是美国最大、最著名的检察官办公室之一，在处理华尔街渎职、政治腐败和国际恐怖主义方面有着悠久的历史。它有独立于华盛顿的传统，这为它赢得了“主权地区”的绰号。

这是五年来华盛顿和纽约官员之间的第二次司法部争斗，导致了戏剧性的领导层更替。

2020年，在特朗普第一任期内担任总检察长之一的威廉·巴尔（William Barr）在夜间出人意料地宣布，将曼哈顿联邦检察官杰弗里·伯曼（Geoffrey Berman）赶下台。伯曼最初拒绝辞职，与巴尔形成了短暂的僵局，但在保证他对特朗普盟友的调查不会受到干扰后，他还是辞职了。

亚当斯于9月被起诉，罪名是在担任布鲁克林区长期间，接受了超过10万美元的非法竞选捐款和奢侈的旅行津贴，比如昂贵的机票升级、豪华酒店住宿，甚至是去澡堂的旅行。

起诉书说，一名帮助促成这些旅行的土耳其官员随后向亚当斯施压，要求他帮忙，包括要求他游说美国消防局（Fire Department），让一栋新建的36层外交大楼在土耳其总统按计划访问之前开放。

检察官说，他们有证据表明，亚当斯亲自指示政治助手征求外国捐款，并对其进行伪装，以帮助竞选团队获得一项市政项目的资格，该项目为小额捐款提供慷慨的公共资助匹配。根据联邦法律，外国人被禁止为美国竞选活动捐款。

就在1月6日，检察官表示他们的调查仍在进行中，他们在法庭文件中写道，他们继续“发现亚当斯的其他犯罪行为”。

波夫在他的备忘录中说，华盛顿的司法部官员在决定应该放弃此案之前没有评估过证据——至少要等到11月的市长选举之后。

但他批评了威廉姆斯“最近的公开行为”，他说这些行为“威胁到了诉讼程序的公正性，包括增加审前宣传的偏见”。威廉姆斯自辞职以来一直没有公开谈论亚当斯一案，但他写了一篇社论，谴责政治腐败。

联邦特工也一直在调查亚当斯的其他高级助手。目前还不清楚探测器的这一侧会发生什么。＿＿

里奇和塔克在华盛顿报道。美联社记者杰克·奥芬哈茨和迈克尔·r·西萨克对本文也有贡献。