纽约（美联社）——白宫周三表示，拒绝使用唐纳德·特朗普总统对墨西哥湾的新命名的新闻机构是在“撒谎”，并坚称将继续禁止美联社记者参加总统活动。

特朗普下令将这片与墨西哥、美国和其他国家接壤的国际水域称为“美洲湾”。美联社在其颇具影响力的文体手册中表示，它将继续使用墨西哥湾，同时也注意到特朗普的决定，以确保地理特征的名称在全世界都能辨认。

白宫公然试图规范独立媒体使用的语言——以及随之而来的惩罚性措施——标志着特朗普与新闻机构打交道的急剧升级。

在星期三的例行新闻发布会上，白宫新闻秘书卡洛琳·莱维特说：“路易斯安那州海岸附近的水域被称为美洲湾，这是一个事实，我不知道为什么新闻媒体不想这样称呼它。”

事实上，这具尸体部分位于不属于美国的水域，数百年来一直被称为墨西哥湾。

周二，美联社记者被禁止参加在椭圆形办公室和白宫外交接待室举行的活动。一名美联社记者星期三在白宫新闻发布室听取莱维特的讲话，但随后在椭圆形办公室举行的加巴德（Tulsi Gabbard）宣誓就任国家情报总监的仪式上，他们被拒之门外。

美联社高级副总裁兼执行编辑朱莉·佩斯（Julie Pace）周三致信白宫办公厅主任苏西·怀尔斯（Susie Wiles），反对这些举措。

“白宫采取的行动显然是为了惩罚美联社的演讲内容，”佩斯写道。“第一修正案的最基本原则之一是，政府不能因为公众或媒体的言论而对他们进行报复。”

白宫表示，进入椭圆形办公室是一种特权

白宫指出，美联社获准参加周三的新闻发布会，但继续对海湾名称的风格提出异议。莱维特说：“没有人有权进入椭圆形办公室向美国总统提问。”“我们保留决定谁能进入椭圆形办公室的权利。”

一般来说，当媒体被允许在空间紧张的情况下报道白宫活动时，一小部分记者被允许进入。美联社向成千上万的客户传递新闻，在新加坡房地产过去的政府中一直是这一群体的一部分。

当被问及禁止美联社记者进入是否是一种报复行为时，莱维特说，内政部长已经在官方文件中将名称更改写入了法律，“几乎这个房间里的所有其他出口都承认这片水域是美国湾。”

这一举动引起了几位媒体权益倡导者的警觉。著名律师弗洛伊德·艾布拉姆斯说：“因为美联社没有接受特朗普总统将名称改为长期以来被称为墨西哥湾的地方，就禁止美联社记者报道椭圆形办公室的活动，这是对第一修正案的侮辱。”

由新闻机构组成的主要联盟美洲新闻协会（Inter American Press Association）周三表示，白宫的举动是“一种审查和恐吓行为，违反了美国宪法所规定的新闻自由”。

萨尔瓦多La Prensa Gráfica的首席执行官兼总经理joss ·罗伯托·杜特里兹（jos Roberto Dutriz）表示，IAPA主席对这一措施表示担忧：“限制新闻报道并警告美联社，显示出一种令人不安的意图，即对公共利益信息施加官方标准，并威胁对不遵守的人进行报复。”

许多人遵循美联社的风格写作

该公司表示，美国谷歌地图应用程序的用户现在将看到被称为美洲湾的水体。墨西哥用户会看到“墨西哥湾”。在世界其他地方，b谷歌将其标识为“墨西哥湾（美国海湾）”。

但美联社的决定是有影响力的，因为许多新闻媒体和其他组织将其作为如何始终如一地指称事物的仲裁者。

一些较大的媒体有自己的规定。

-《纽约时报》表示将继续使用墨西哥湾，同时在讨论该问题的报道中注意到特朗普的更名。墨西哥湾与墨西哥、古巴和美国接壤，400多年来一直被称为墨西哥湾。

-《华盛顿邮报》还表示，它将在大多数引用中使用墨西哥湾，因为它“不仅在美国的管辖范围内，而且墨西哥湾的名字可能会使全球读者感到困惑。”

福克斯新闻表示，从周日开始，它将在所有的参考资料中使用美国海湾。

特朗普还下令将这座美国最高的山峰恢复为麦金利山（Mount McKinley），此前奥巴马总统将这座阿拉斯加山峰改为其土著名称德纳里山（Denali）。美联社表示，它将遵循特朗普的决定，因为他有权重新命名仅在美国境内的地区。