加拿大快餐连锁店Circle K的运营商Alimentation couch - tard公司周四表示，它与日本竞争对手Seven & i Holdings Co .就收购该公司的谈判是“友好的”，并没有考虑恶意收购。

自去年收购谈判浮出水面以来，Couche-Tard首次在日本举行新闻发布会。在会上，Couche-Tard创始人兼董事长阿兰·布沙尔（Alain Bouchard）表示，两家公司的业务合并将产生强大的协同效应。

“日本的业务确实是世界级的。他表示：“长期以来，我们一直相信，两家零售商的便利店品牌之间存在独特的战略契合。”

但他也表示，令他“失望”的是，Seven & i一直只关注与潜在交易引发的反垄断担忧相关的美国监管问题。

这家加拿大公司的首席执行官Alex Miller在新闻发布会上表示，鉴于该公司已经在全球最大的经济体完成了许多收购，该公司认为获得监管机构批准的“道路清晰”，而Bouchard表示，即使需要时间，该公司也将继续推进这笔交易。

在日本的7- 11店主对可能易手的担忧日益加剧之际，该公司表示，将在日本投资并创造就业机会，而且没有关闭门店或解雇员工的计划。

“我们非常尊重seven&i在这个国家所扮演的角色，”布沙尔说，他指的是这家便利店运营商如何成长为社会基础设施的一部分。

这番言论发表之际，两家公司仍在卷入一场愈演愈烈的纠纷。此前，Couche-Tard提出了收购7- 11便利店运营商的提议。

Seven & i周一表示，已要求这家加拿大公司出售其在美国的所有门店，以解决反垄断问题。

本月早些时候，这家日本公司任命了一位新首席执行官，并公布了一系列措施，包括大规模回购股票，并将旗下超市子公司出售给美国私募股权公司贝恩资本（Bain Capital），以提高公司价值，抵御拟议中的收购。

这家日本公司的创始家族曾试图将公司私有化，但最近因难以获得资金而放弃了这一计划。

Recof Data的数据显示，这笔拟议中的交易耗资约9万亿日圆，将成为日本规模最大的管理层收购。

Seven & i去年8月表示，已收到Couche-Tard的收购提议，估计收购价超过7万亿日元。

Seven & i在全球经营着8万多家便利店。这家加拿大公司还经营着couch - tard品牌连锁便利店，在30多个国家和地区拥有约1.7万家门店。