布鲁塞尔——欧盟周三宣布了对美国工业和农产品征收新关税的报复性贸易行动，在数小时内对特朗普政府将所有钢铁和铝进口关税提高到25%做出回应。

世界上最大的贸易集团预料到美国的关税，并提前做好了准备，但这些措施仍然给本已紧张的跨大西洋关系带来了巨大压力。就在上个月，华盛顿警告欧洲，未来欧洲必须自己负责自己的安全。

欧盟的措施将涵盖价值约260亿欧元（280亿美元）的美国商品，不仅包括钢铁和铝产品，还包括纺织品、家电和农产品。摩托车、波旁威士忌、花生酱和牛仔裤都将受到冲击，就像唐纳德·特朗普总统的第一个任期一样。

欧盟的关税旨在针对美国的压力点，同时尽量减少对欧洲的额外损害。关税——对进口商品征税——主要针对共和党控制的州，包括众议院议长迈克·约翰逊（Mike Johnson）领导的路易斯安那州的大豆，以及堪萨斯州和内布拉斯加州的牛肉和家禽。阿拉巴马州、乔治亚州和弗吉尼亚州的农产品也榜上有名。

欧盟采取行动保护自己

欧盟委员会主席乌苏拉·冯德莱恩在一份声明中表示，欧盟“将永远对谈判持开放态度”。

她表示：“美国征收280亿美元的关税，我们将采取260亿欧元的反制措施。”该委员会代表欧盟27个成员国管理贸易和商业冲突。

冯德莱恩说：“我们坚信，在一个充满地缘政治和经济不确定性的世界上，让我们的经济承受关税负担不符合我们的共同利益。”

欧盟委员会还表示，钢铁和铝产品将受到报复，纺织品、皮革制品、家用电器、家用工具、塑料和木材也将受到打击。农产品也将受到影响，包括家禽、牛肉、一些海鲜、坚果、鸡蛋、糖和蔬菜。

特朗普表示，他的税收将有助于创造美国工厂的就业机会，但冯德莱恩表示：“就业机会受到威胁。价格会上涨。在欧洲和美国。”

“我们对这一措施深感遗憾。关税就是税收。它们对企业不利，对消费者更不利。这些关税正在扰乱供应链。它们给经济带来了不确定性。”

美国商业团体敦促谈判

美国驻欧盟商会表示，美国的关税和欧盟的反制措施“只会损害大西洋两岸的就业、繁荣和安全”。

美国商会周三表示：“双方必须尽快缓和紧张局势，找到谈判结果。”

实际会发生什么？

特朗普在第一个任期内对欧盟的钢铁和铝征收了类似的关税，这激怒了欧洲和其他盟友。欧盟当时也采取了反制措施，提高了对美国制造的摩托车、波本威士忌、花生酱和牛仔裤等商品的关税。

这一次，欧盟的行动将包括两个步骤。首先，4月1日，欧盟委员会将重新引入所谓的“再平衡措施”，欧盟从2018年到2020年一直在实施这些措施，但在拜登政府时期被暂停。然后在4月13日，针对美国对欧盟出口的180亿欧元（合196亿美元）征收额外关税。

欧盟贸易专员marosi Šefčovič上个月前往华盛顿，与美国商务部长Howard Lutnick和其他高级贸易官员会面，试图阻止关税的实施。

他周三表示，在这次访问期间，很明显“欧盟不是问题所在”。

他说：“我认为应该避免不必要的措施和对策负担，但这需要一个合作伙伴。你需要双手鼓掌，”Šefčovič在法国斯特拉斯堡的欧洲议会对记者说。

欧洲钢铁公司准备迎接亏损

据欧洲钢铁协会（Eurofer）称，欧盟可能损失多达370万吨的钢铁出口。美国是欧盟钢铁生产商的第二大出口市场，占欧盟钢铁出口总额的16%。

欧盟估计，中欧年贸易额约为1.5万亿美元，约占全球贸易额的30%。尽管欧盟在商品出口方面有大量顺差，但欧盟表示，美国在服务贸易方面的顺差部分抵消了这一顺差。

与此同时，不属于欧盟的英国表示，不会对美国采取自己的报复措施。英国商务大臣乔纳森·雷诺兹周三表示，他将“继续与美国密切和富有成效地接触，为英国的商业利益施压。”

他没有排除未来对美国进口产品征收关税的可能性，称“我们将保留所有选择，并会毫不犹豫地根据国家利益做出回应。”

＿＿＿

McHugh在法兰克福报道。美联社记者吉尔·劳利斯（Jill Lawless）在伦敦为这篇报道做出了贡献。

＿＿＿