前首相安倍的翻译将参加石破与特朗普的首次峰会

2025-03-17 16:11来源:本站编辑

在这张资料照片中,日本首相安倍晋三(左)与美国总统川普谈话时,高雄(中)为安倍晋三翻译 2019年6月在大阪举行的G20峰会第一天讨论之前,特朗普说。(共同社)

东京(共同社)——据知情人士周五透露,一名曾为已故首相安倍晋三担任英语翻译的日本外务省官员,将在石破茂与美国总统唐纳德·特朗普的首次面对面峰会上担任同样的角色。

据悉,特朗普曾称驻日美军地位协定科科长高尾淳雄为“小首相”,他是特朗普的心头戏。

日本外务省高级官员在首脑会谈中担任翻译是罕见的,但高雄曾陪同特朗普和安倍打高尔夫球,预计他将帮助石破首相促进与特朗普的沟通。

一位政府官员说,高尾的解释被吹捧为“简洁易懂”,并补充说,他为安倍与特朗普的密切关系做出了贡献,受到了赞扬。去年11月,高雄在与特朗普的电话会谈中担任石破的翻译。

日本外务省一名官员表示,高尾隆雄“可能是特朗普记得的为数不多的日本人之一,他是石破茂计划于周五在华盛顿举行的峰会取得成功的重要资产”。

时光网声明:未经许可,不得转载。