CNN记者凯特兰·柯林斯在采访一名男子时泣不成声,这名男子的妻子和女儿都在华盛顿飞机失事中丧生

2025-03-11 14:55来源:本站编辑

CNN新闻主播凯特兰·柯林斯(Kaitlan Collins)在接受一名男子的采访时泣不成声,这名男子的妻子和女儿都是上周美国航空公司(American Airlines)客机与一架军用直升机相撞后坠毁在波托马克河上的乘客。

周一晚上,安迪·拜尔(Andy Beyer)出现在《消息来源》(The Source)节目中,悼念了他的妻子贾斯汀娜(Justyna)和他们12岁的女儿、花样滑冰运动员布里尔(Brielle),并分享了他得知两人都在1月19日那场夺去67人生命的激烈车祸中丧生的那一刻。

“我们应该去接他们,我和我儿子,就像我们每次旅行都做的那样,”拜尔对柯林斯说,他在一面墙的全家福前痛苦地低着头。

Andy Beyer appeared on "The Source" to remember his wife and daughter who died in the fiery Jan. 19 crash.

“我们在里根附近的停车场等他们,就在他们应该着陆之前,我们给他们发短信,追踪器说着陆了,短信从蓝色变成了绿色,消防车开始经过,那时,我知道出事了。”

随后有人证实飞机已经坠毁。他把这个消息告诉了6岁的儿子,儿子开始抽泣,并痛苦地说:“不!”

Beyer remembered his daughter and wife while breaking down in tears throughout the six-minute interview.

“真的很痛。所以我们在正式公布之前就知道了。我们已经知道了,”拜尔说。

这位悲痛万分的丈夫和父亲回忆起他的女儿是“最了不起的礼物”,并称42岁的妻子是他的“灵魂伴侣”和“最了不起的母亲”。他的女儿在4个月大的时候就与癌症作了斗争。

Justyna Magdalena Beyer and her daughter figure skater Brielle, 12, were passengers on the American Airlines jet.

拜尔从小就一直想要一个家庭,他说他和他的妻子“活在我们的梦想中”。

在六分钟的采访中,柯林斯明显情绪激动,在听到拜尔分享他为什么觉得谈论妻子和女儿如此重要后,柯林斯哽咽着擦干了眼泪。

Collins wiped away tears from her face after asking Beyer why it was so im<em></em>portant to talk a<em></em>bout his wife and daughter. 

“他们和所有的受害者一样,值得被铭记。他们应该让世界知道他们的故事,”伤心欲绝的拜尔说。

“每个人都会死,对吧?”他们活在我们的记忆中。我希望人们能记住他们,这样他们就能活下去。所以我想分享他们的故事。”

柯林斯和拜尔沉默地坐了一会儿,通常面无表情的主播啜泣着,努力恢复镇静,感谢这位伤心欲绝的族长对他被杀害的家人的敬意。

Collins was visible emotio<em></em>nal during the interview and whimpered as she struggled to gain composure.

“谢谢你这么做,安迪,我想每个人听到你的话都会很感动,所以谢谢你来谈论这件事,”柯林斯震惊地说。

“你们显然都是很棒的父母,安迪,我只是想让你知道,每个人都在为你祈祷,在这一刻都想着你。我知道这没有帮助,但每个人都真的很想念你们。”

All 67 bodies have been recovered from the frigid Potomac River after the passenger plane carrying 64 people collided with the Army Black Hawk helicopter near Ro<em></em>nald Reagan Natio<em></em>nal Airport. The collision is the deadliest commercial crash in the US in more than two decades.

上周三晚上9点左右,这架载有60名乘客和4名机组人员的客机在试图降落在罗纳德·里根国家机场时与美国陆军黑鹰直升机相撞,目前已从寒冷的波托马克河中找到所有67具尸体。

这架直升机载着三名士兵,当时正在执行训练任务,当时它超过了允许的最大高度200英尺,在飞机进出DCA的路径上与飞机相撞。

这是美国20多年来最致命的商业空难。

时光网声明:未经许可,不得转载。