2024-09-18 10:53

“Mera churma abhi tak aaya nahi”:莫迪总理要求奥运选手乔普拉带来哈里亚纳邦的传统美食

印度总理纳伦德拉·莫迪在与奥运标枪运动员尼拉杰·乔普拉的一次坦诚交谈中,提醒他下次见面时给他带一些自制的“churma”。

Churma是哈里亚纳邦和拉贾斯坦邦的传统甜点。

周四,莫迪在他的官邸与前往巴黎的印度奥运代表团进行了互动,而乔普拉和其他一些人在各自的海外训练基地通过视频会议加入了会议。

“先生,你好吗?”尼拉杰·乔普拉向莫迪总理打招呼,莫迪回答说:“签证你好,我也一样。”

然后莫迪总理笑着提醒乔普拉,他曾承诺给他带来“churma”。

莫迪说:“Mera churma abhi tak aaya nahi(我还没有收到我的churma)。”

在东京奥运会上,乔普拉赢得了一枚金牌,他承诺给莫迪总理带来自制的“churma”。

“这次我给你带churma。上次在德里,我买了用糖做的churma,但这次我将从哈里亚纳邦带来desi酥油和gur (jaggery) churma。”

对此,莫迪回答说:“不,我想吃你妈妈在家做的churma。”

此外,Neeraj Chopra说:“我们现在正在德国训练,一切都很顺利。这次我参加的比赛少了,因为我时不时地受到伤病的困扰。但现在好多了,几天前我在芬兰参加了一场比赛,表现非常好。”

在过去的几个月里,乔普拉一直被内收肌的小毛病所困扰。

他说,他打算以“完全健康”的状态到达巴黎,捍卫自己在标枪项目上的奥运金牌。

 

这位标枪运动员补充说:“距离奥运会还有一个月的时间,我想以完全健康的状态到达巴黎,为我的国家贡献100%的力量。”

在谈话中,乔普拉还说:“奥运会四年后举行,我想告诉每一位运动员,你们四年才有一次这样的机会,我们必须努力找出是什么促使我们全力以赴。”