这两个表兄妹似乎活在他们自己的世界里。但事实并非如此。球员Seán基林和球童Pádraig Ó多查泰(Pádraig Ó Dochartaigh)开玩笑聊天，但当严肃的事情发生时，码数手册和在著名的高尔夫球场谈判的策略得到了必要的关注。
效果也很好。似乎是为了提醒他们，他们并不孤单，其中许多照片都得到了画廊的好评。
基林是一名17岁的业余爱好者，最近刚开始在德克萨斯理工大学(莱德杯明星Ludvig Aberg的母校)上大学，并通过爱尔兰高尔夫迷你荣誉勋章赢得了安进爱尔兰公开赛(Amgen Irish Open)的席位，这是他非常成熟的表现。他表现出了耐心和韧性，在开场70杆的基础上再加72杆，在中途打出142杆，轻松进入了终点线。
基林年轻时开始从事这项运动，就像汤姆·麦基宾一样，他崇拜罗里·麦克罗伊。现在，它们在同一个舞台上，相互竞争。时间在流逝。
“很长一段时间以来，他一直是我尊敬的人。我现在正努力打败他。”基林说。
麦克罗伊这边的记忆库也很新鲜:“啊，太神奇了。迈克尔·班农(Michael Bannon)也花了一些时间在Seán上，前几天我在练习场上和他一起打球。我记得2015年爱尔兰公开赛时，汤姆来这里看我比赛。他在英国参加一些美国儿童活动，他们把船开回来看我。
“这很酷。这让我觉得自己老了，我下巴上的白发证明了这一点，但想到我对这些刚刚开始职业生涯的家伙产生了某种影响，真是太棒了。Seán甚至还不是专业的，但你知道，这是他们试图在高尔夫事业中发展的旅程的开始。我有我崇拜的英雄，听到我现在成为其中一些人的英雄，我感到很酷。”
麦基宾的职业生涯开局令人印象深刻，他在去年的新秀赛季赢得了DP世界巡回赛的冠军——夺得了保时捷欧洲公开赛的冠军——在皇家郡唐恩的第二轮，他打出143杆69杆，这也确保了他可能会在周末取得进一步的进展。
对基林来说，这是他期待的体验。这位罗根斯敦的高尔夫球手——去年爱尔兰男子和苏格兰男子公开赛的冠军——做出了一个勇敢的决定，没有完成他的毕业证书，而是从贝尔维德尔学院(Belvedere College)转到德克萨斯理工学院(Texas Tech)，获得了高尔夫奖学金。
最近几天，他的大学队友和他的兄弟帕特里克都发来了支持他的信息，帕特里克获得了路易斯维尔大学的奖学金。然而，在高尔夫球场上，他与堂兄/球童的关系显而易见，并得到了回报，他令人印象深刻地挽救了一轮可能被淘汰的比赛。
如果基林在13号洞(他当天的第四个洞)推杆打出小鸟球，他当时的成绩将是低于标准杆3杆，并列第五。它撅着嘴说。接着，在第14洞3杆，他的开球击中果岭，但在22洞的第一个抛球中，他向左一脚踢进了沙坑。接着，在第15洞和第18洞5杆，他在第二杆时从粗区打出了一张飞镖，在距果岭30码的地方发现了一个沙坑。
然而，基林首先在第五杆打出小鸟球，然后在第二杆打出柏忌，在第六杆打出小鸟球，将杆数推平，顺利进入周末。
“在这里，你需要自律，Pádraig很好地帮助了我。在远离木瓶的地方打球，在开球前制定一个好的比赛计划，我觉得我一整天都没有遇到任何麻烦。在这里你得放聪明点。
“从我过去几天的表现来看，我觉得我可以轻松地提高四五杆，所以如果我能再这样打下去，我希望能得到一些突破，如果我能进几个推杆，你永远不知道会发生什么。”我很高兴能够晋级并在周末有机会。”基林说。
菲利普•里德
菲利普·里德是《爱尔兰时报》的高尔夫记者
在新窗中打开在新窗中打开
