苏格兰东北部地区从风暴“巴贝特”中恢复过来，天气警报延长后，该地区再次迎来暴雨。
黄色天气警报于周四中午12点开始，并将持续到周日中午。
该警告最初计划于周六中午12点解除，但已延长至周日，以“考虑到可能较慢的解除时间”。
英国气象局的警报覆盖了受风暴“巴贝特”严重影响的许多地区，这场风暴给英国部分地区带来了毁灭性的洪水，据信已导致7人死亡。
阿伯丁、阿伯丁郡、安格斯、邓迪、珀斯和金罗斯的部分地区预计受灾最严重。
查看天气预报你是吗?
英国气象局预测，周五晚些时候或周六凌晨，降雨可能会减弱一段时间。
但预计暴雨将给沿海地区带来30-40毫米的降雨。大约50-100mm可能落在较高的地面上，在一些地方可能高达100-150mm。
“部分地区进一步发生洪灾”
天气预报员表示，“持续和偶尔的大雨”将比上周少，但雨水落在已经饱和的地面上“可能会导致一些地方进一步发生洪水”。
喷雾和洪水可能导致驾驶困难和道路封闭，英国气象局还警告说，火车和公共汽车服务可能会延误和取消。
苏格兰环境保护署(SEPA)表示，他们将监测情况，并根据需要发布局部洪水预警。
阅读更多:
为什么风暴巴伯特带来这么多雨?
M4坠机的受害者是一对“忠诚的”母女
阿伯丁
阿伯丁市议会敦促居民密切关注天气预报，并签署国家环境保护局的洪水预警。
当地政府的一位发言人补充说:“建议洪水易发地区的居民自己储备防洪物资，包括从DIY商店、建筑商或网上购买沙袋或门挡。”
阿伯丁郡
阿伯丁郡议会表示，他们将继续关注英国气象局和环境保护局发布的最新消息。
道路使用者已被告知，该地区南部的A92下北水桥仍将关闭，直至另行通知。
当地政府的一位发言人说:“我们再次敦促大家在未来几天避开所有的河边，因为洪水和强流量仍然对公共安全构成真正的威胁。”
“社区现在必须开始采取预防措施——家庭和企业应该立即采取措施，安排防洪措施，保护自己的财产不受洪水的影响。”
安格斯
在风暴“巴贝特”期间，安格斯的布雷钦是苏格兰受灾最严重的地区之一。
在南埃斯克河决堤并淹没城镇部分地区后，数百户居民被迫撤离。
苏格兰首席大臣哈姆扎·优素福(Humza Yousaf)周一访问了该社区，并承诺苏格兰政府将提供资金。
但优素福警告称:“复苏之路还很漫长。”
安格斯议会建议居民密切关注当地政府的社交媒体页面，了解新的天气预警后的最新情况和道路封闭情况。
